Return to the previous page.
The word 'Slanderers' occurs 1 times less often in the NIV2011 (5 times) than it does in the TNIV (6 times). The word 'Slanderers' was removed in 1 verses, and added in 0 verses.
Below you will find all the verses where 'Slanderers' was added or removed from a verse in the TNIV to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.
|New text in NIV2011||1||100.0%|
|Outcome||New text in NIV2011|
|SBLGNT||νῦν δὲ ἔγραψα ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι ἐάν τις ἀδελφὸς ὀνομαζόμενος ᾖ πόρνος ἢ πλεονέκτης ἢ εἰδωλολάτρης ἢ λοίδορος ἢ μέθυσος ἢ ἅρπαξ, τῷ τοιούτῳ μηδὲ συνεσθίειν.|
|NIV1984||But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.|
|TNIV||But now I am writing to you that you must not associate with any who claim to be fellow believers but are sexually immoral or greedy, idolaters or slanderers, drunkards or swindlers. With such persons do not even eat.|
|NIV2011||But now I am writing to you that you must not associate with anyone who claims to be a brother or sister but is sexually immoral or greedy, an idolater or slanderer, a drunkard or swindler. Do not even eat with such people.|
|Compared to NIV1984||But now I am writing to you that you must not associate with anyone who |
|Compared to TNIV||But now I am writing to you that you must not associate with |