Return to the previous page.
The word 'Band' occurs 1 times less often in the NIV2011 (16 times) than it does in the TNIV (17 times). The word 'Band' was removed in 1 verses, and added in 0 verses.
Below you will find all the verses where 'Band' was added or removed from a verse in the TNIV to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.
|New text in NIV2011||1||100.0%|
Please note: The above statistics are compiled at the level of the entire verse text, not the word level.
|Outcome||New text in NIV2011|
|BHS||אֱלֹהִ֤ים ׀ זֵ֘דִ֤ים קָֽמוּ־ עָלַ֗י וַעֲדַ֣ת עָ֭רִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א שָׂמ֣וּךָ לְנֶגְדָּֽם׃|
|NIV1984||The arrogant are attacking me, O God; a band of ruthless men seeks my life-- men without regard for you.|
|TNIV||Arrogant foes are attacking me, O God; a band of ruthless people seeks my life-- they have no regard for you.|
|NIV2011||Arrogant foes are attacking me, O God; ruthless people are trying to kill me-- they have no regard for you.|
|Compared to NIV1984|
|Compared to TNIV||Arrogant foes are attacking me, O God; |