Verses where 'throne' has been added or removed from the NIV1984

Return to the previous page.

The word 'Throne' occurs 1 times less often in the NIV2011 (169 times) than it does in the NIV1984 (170 times). The word 'Throne' was removed in 2 verses, and added in 1 verses.

Below you will find all the verses where 'Throne' was added or removed from a verse in the NIV1984 to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.

Statistics for these verses

OutcomeNum versesPercent
Uses TNIV text3100.0%

Please note: The above statistics are compiled at the level of the entire verse text, not the word level.

Verses where Throne was removed

Psalms 9:4

OutcomeUses TNIV text
BHSבְּשׁוּב־ אוֹיְבַ֥י אָח֑וֹר יִכָּשְׁל֥וּ וְ֝יֹאבְד֗וּ מִפָּנֶֽיךָ׃
NIV1984For you have upheld my right and my cause; you have sat on your throne, judging righteously.
TNIVFor you have upheld my right and my cause, sitting enthroned as the righteous judge.
NIV2011For you have upheld my right and my cause, sitting enthroned as the righteous judge.
Compared to NIV1984For you have upheld my right and my cause; you, sitting haveenthroned satas onthe yourrighteous throne, judging righteouslyjudge.
Compared to TNIVFor you have upheld my right and my cause, sitting enthroned as the righteous judge.

Psalms 123:1

OutcomeUses TNIV text
BHSשִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֵ֭לֶיךָ נָשָׂ֣אתִי אֶת־ עֵינַ֑י הַ֝יֹּשְׁבִ֗י בַּשָּׁמָֽיִם׃
NIV1984I lift up my eyes to you, to you whose throne is in heaven.
TNIVI lift up my eyes to you, to you who sit enthroned in heaven.
NIV2011I lift up my eyes to you, to you who sit enthroned in heaven.
Compared to NIV1984I lift up my eyes to you, to you whosewho thronesit isenthroned in heaven.
Compared to TNIVI lift up my eyes to you, to you who sit enthroned in heaven.

Verses where Throne was added

Psalms 94:20

OutcomeUses TNIV text
BHSהַֽ֭יְחָבְרְךָ כִּסֵּ֣א הַוּ֑וֹת יֹצֵ֖ר עָמָ֣ל עֲלֵי־ חֹֽק׃
NIV1984Can a corrupt throne be allied with you-- one that brings on misery by its decrees?
TNIVCan a corrupt throne be allied with you-- a throne that brings on misery by its decrees?
NIV2011Can a corrupt throne be allied with you-- a throne that brings on misery by its decrees?
Compared to NIV1984Can a corrupt throne be allied with you-- onea throne that brings on misery by its decrees?
Compared to TNIVCan a corrupt throne be allied with you-- a throne that brings on misery by its decrees?


Page last updated: 12:48AM on Tuesday, 09 November 2010 GMT


Developed by Robert Slowley in 2010.

NIV1984, TNIV, and NIV2011 text copyright by Biblica.

Hebrew text from the electronic version of the Leningrad Codex maintained by the J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research.

Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.