Return to the previous page.
The word 'Remembrance' occurs 1 times less often in the NIV2011 (4 times) than it does in the NIV1984 (5 times). The word 'Remembrance' was removed in 1 verses, and added in 0 verses.
Below you will find all the verses where 'Remembrance' was added or removed from a verse in the NIV1984 to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.
|New text in NIV2011||1||100.0%|
Please note: The above statistics are compiled at the level of the entire verse text, not the word level.
|Outcome||New text in NIV2011|
|BHS||אֵ֥ין זִכְר֖וֹן לָרִאשֹׁנִ֑ים וְגַ֨ם לָאַחֲרֹנִ֜ים שֶׁיִּהְי֗וּ לֹֽא־ יִהְיֶ֤ה לָהֶם֙ זִכָּר֔וֹן עִ֥ם שֶׁיִּהְי֖וּ לָאַחֲרֹנָֽה׃|
|NIV1984||There is no remembrance of men of old, and even those who are yet to come will not be remembered by those who follow.|
|TNIV||There is no remembrance of people of old, and even those who are yet to come will not be remembered by those who follow them.|
|NIV2011||No one remembers the former generations, and even those yet to come will not be remembered by those who follow them.|
|Compared to NIV1984|
|Compared to TNIV|