Verses where 'month' has been added or removed from the NIV1984

Return to the previous page.

The word 'Month' occurs the same number of times in the NIV2011 as in the NIV1984 (211 times). The word 'Month' was removed in 1 verses, and added in 1 verses.

Below you will find all the verses where 'Month' was added or removed from a verse in the NIV1984 to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.

Statistics for these verses

OutcomeNum versesPercent
Uses TNIV text2100.0%

Please note: The above statistics are compiled at the level of the entire verse text, not the word level.

Verses where Month was removed

1 Samuel 20:34

OutcomeUses TNIV text
BHSס וַיָּ֧קָם יְהוֹנָתָ֛ן מֵעִ֥ם הַשֻּׁלְחָ֖ן בָּחֳרִי־ אָ֑ף וְלֹא־ אָכַ֞ל בְּיוֹם־ הַחֹ֤דֶשׁ הַשֵּׁנִי֙ לֶ֔חֶם כִּ֤י נֶעְצַב֙ אֶל־ דָּוִ֔ד כִּ֥י הִכְלִמ֖וֹ אָבִֽיו׃
NIV1984Jonathan got up from the table in fierce anger; on that second day of the month he did not eat, because he was grieved at his father's shameful treatment of David.
TNIVJonathan got up from the table in fierce anger; on that second day of the feast he did not eat, because he was grieved at his father's shameful treatment of David.
NIV2011Jonathan got up from the table in fierce anger; on that second day of the feast he did not eat, because he was grieved at his father's shameful treatment of David.
Compared to NIV1984Jonathan got up from the table in fierce anger; on that second day of the monthfeast he did not eat, because he was grieved at his father's shameful treatment of David.
Compared to TNIVJonathan got up from the table in fierce anger; on that second day of the feast he did not eat, because he was grieved at his father's shameful treatment of David.

Verses where Month was added

Ezekiel 26:1

OutcomeUses TNIV text
BHSוַיְהִ֛י בְּעַשְׁתֵּֽי־ עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֥ה דְבַר־ יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
NIV1984In the eleventh year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:
TNIVIn the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:
NIV2011In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:
Compared to NIV1984In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:
Compared to TNIVIn the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:


Page last updated: 12:48AM on Tuesday, 09 November 2010 GMT


Developed by Robert Slowley in 2010.

NIV1984, TNIV, and NIV2011 text copyright by Biblica.

Hebrew text from the electronic version of the Leningrad Codex maintained by the J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research.

Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.