Verses where 'ahisamak' has been added or removed from the NIV1984

Return to the previous page.

The word 'Ahisamak' occurs 3 times more often in the NIV2011 (3 times) than it does in the NIV1984 (0 times). The word 'Ahisamak' was removed in 0 verses, and added in 3 verses.

Below you will find all the verses where 'Ahisamak' was added or removed from a verse in the NIV1984 to make the NIV2011. If the word was moved around (for example if the grammar was changed) in the verse it will not be listed below, this page only lists where words have been added or removed.

Statistics for these verses

OutcomeNum versesPercent
Uses TNIV text3100.0%

Please note: The above statistics are compiled at the level of the entire verse text, not the word level.

Verses where Ahisamak was added

Exodus 31:6

OutcomeUses TNIV text
BHSוַאֲנִ֞י הִנֵּ֧ה נָתַ֣תִּי אִתּ֗וֹ אֵ֣ת אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־ אֲחִֽיסָמָךְ֙ לְמַטֵּה־ דָ֔ן וּבְלֵ֥ב כָּל־ חֲכַם־ לֵ֖ב נָתַ֣תִּי חָכְמָ֑ה וְעָשׂ֕וּ אֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽךָ׃
NIV1984Moreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given skill to all the craftsmen to make everything I have commanded you:
TNIVMoreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given ability to all the skilled workers to make everything I have commanded you:
NIV2011Moreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given ability to all the skilled workers to make everything I have commanded you:
Compared to NIV1984Moreover, I have appointed Oholiab son of AhisamachAhisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given skillability to all the craftsmenskilled workers to make everything I have commanded you:
Compared to TNIVMoreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given ability to all the skilled workers to make everything I have commanded you:

Exodus 35:34

OutcomeUses TNIV text
BHSוּלְהוֹרֹ֖ת נָתַ֣ן בְּלִבּ֑וֹ ה֕וּא וְאָֽהֳלִיאָ֥ב בֶּן־ אֲחִיסָמָ֖ךְ לְמַטֵּה־ דָֽן׃
NIV1984And he has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
TNIVAnd he has given both him and Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
NIV2011And he has given both him and Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
Compared to NIV1984And he has given both him and Oholiab son of AhisamachAhisamak, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
Compared to TNIVAnd he has given both him and Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

Exodus 38:23

OutcomeUses TNIV text
BHSס וְאִתּ֗וֹ אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־ אֲחִיסָמָ֛ךְ לְמַטֵּה־ דָ֖ן חָרָ֣שׁ וְחֹשֵׁ֑ב וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבַשֵּֽׁשׁ׃
NIV1984with him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan--a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.)
TNIVwith him was Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan--an engraver and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.)
NIV2011with him was Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan--an engraver and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.)
Compared to NIV1984with him was Oholiab son of AhisamachAhisamak, of the tribe of Dan--aan craftsmanengraver and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.)
Compared to TNIVwith him was Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan--an engraver and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.)


Page last updated: 12:46AM on Tuesday, 09 November 2010 GMT


Developed by Robert Slowley in 2010.

NIV1984, TNIV, and NIV2011 text copyright by Biblica.

Hebrew text from the electronic version of the Leningrad Codex maintained by the J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research.

Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.